용화산 소개
  
춘천에서 북쪽으로 28km 정도 거리에 위치한 해발 878m의 용화산은 춘천시와 화천군의 경계를 이루며 아직도 처녀림을 간직하고 있는데, 북쪽으로는 파로호를, 서쪽으로는 춘천호를, 남쪽으로는 소양호의 중심에 위치한 산이다. 따라 호수의 풍광과 함께 산행을 즐길 수 있는 호반 산행, 기암과 바위가 연이어지는 바위산행으로 일품이다.
전설에 의하면 지네와 뱀이 서로 싸우다 이긴 쪽이 용이 되어 하늘로 올라갔다 하여 용화산이라 이름 지어진 화천의 대표적인 명산이다. 용화산 준령과 오봉산 사이에 성불령이라는 고개가 있고 여기에 성불사터가 있다. 옛부터 성불사 저녁 종소리와 용화산의 안개와 구름, 기괴한 돌, 원천리 계곡의 맑은물, 부용산의 밝은달, 죽엽산의 단풍, 구운소의 물고기 등을 옛부터 팔경이라 불렀다.
용화산 정상에 오르면 물내가 물씬 풍기는 호수의 바람이 시원하기 이를 데없다．동서로 내리 뻗은 아기자기한 능선과 암벽, 특히 하늘을 찌를 듯이 높이 솟은 용암봉을 비롯한 곳곳에 암봉들이 볼 만하다. 기암을 스치고 나면 이내 괴석이 앞을 가로막는다. 발길 닿는 곳 마다 바위 또 바위, 용화산은 이렇듯 아기자기하고 스릴 넘치는 등산로를 자랑한다．
용화산은 암벽등반을 하지 않고도 암벽등반로를 누비는 재미를 맛볼 수 있다．득남바위, 층계바위, 하늘벽, 만장봉, 주전자바위, 작은 비선대 등 숱한 기암괴석과 백운대 코스, 깔딱고개까지 있어 온종일 바위 등산로를 오르내리는 진수를 만끽할 수 있다.
굴곡이 많은 2Km의 등산로를 따라 만장봉 정상에 오르면 저 멀리 화천댐 파로호가 조망되고 주변의 주전자바위, 마귀할멈바위, 장수바위 등 각가지의 전설을 간직한 기기 묘묘한 바위가 이어진다. 특히 858봉에서 정상까지는 지그재그로 이어지는 암릉코스로서 스릴 만점이다. 따라 산과 호수를 함께 접할 수 있는 산으로서 요즘 찾는 이들이 많아지고 있다.  

용화산 산행(안내/코스)
  
  
춘천에서 북쪽으로 28km 정도 거리에 위치한 해발 878m의 용화산은 춘천시와 화천군의 경계를 이루며 아직도 처녀림을 간직하고 있는데, 북쪽으로는 파로호를, 서쪽으로는 춘천호를, 남쪽으로는 소양호의 중심에 위치한 산이다. 따라 호수의 풍광과 함께 산행을 즐길 수 있는 호반 산행, 기암과 바위가 연이어지는 바위산행으로 일품이다.
용화산 정상에 오르면 물내가 물씬 풍기는 호수의 바람이 시원하기 이를데 없다．동서로 내리 뻗은 아기자기한 능선과 암벽, 특히 하늘을 찌를 듯이 높이 솟은 용암봉을 비롯한 곳곳에 암봉들이 볼 만하다. 기암을 스치고 나면 이내 괴석이 앞을 가로막는다. 발길 닿는 곳 마다 바위 또 바위, 용화산은 이렇듯 아기자기하고 스릴 넘치는 등산로를 자랑한다．
용화산은 암벽등반을 하지 않고도 암벽등반로를 누비는 재미를 맛볼 수 있다．득남바위, 층계바위, 하늘벽, 만장봉, 주전자바위, 작은 비선대 등 숱한 기암괴석과 백운대 코스, 깔딱고개까지 있어 온종일 바위 등산로를 오르내리는 진수를 만끽할 수 있다.
굴곡이 많은 2Km의 등산로를 따라 만장봉 정상에 오르면 저 멀리 화천댐 파로호가 조망되고 주변의 주전자바위, 마귀할멈바위, 장수바위 등 각가지의 전설을 간직한 기기 묘묘한 바위가 이어진다. 특히 858봉에서 정상까지는 지그재그로 이어지는 암릉코스로서 스릴 만점이다.
산행 코스
1) 양통 - 만장봉 - 주전자바위 - 마귀할멈바위 - 장수바위 (12km, 6시간)
2) 양통 - 큰고개 - 용화산성비 - 안부 - 암반함수곡 - 양통 (5시간)
3) 용화산 입구(간동 유촌리) - 화원 - 샘터 - 장수발자국 - 정상 - 고탄(춘천시) (10km, 4시간)
4) 양통마을 - 큰고개 - 동릉 - 만장봉 - 정상 - 동남릉 - 858봉 - 깔닥고개 - 양통 (11km, 4시간 20분)
5) 유촌리-화원-샘터-장수발자국-정상-고탄(춘천군) (8km, 3시간)
6) 양통-갈림길-고개-용화산성터-정상-안부-고탄령-사야골-양통 (4시간30분)

용화산 위치
강원도 춘천시

  
용화산 교통
  
대중교통 :
1단계(서울 ~ 춘천시)

무궁화호 청량리역 강촌역 07:30~21:15 6회 1시간35분

통일호 청량리역 강촌역 06:27~21:58 8회 1시간45분

직행버스 상봉동 춘천터미널 05:15~21:00 5분 1시간40분

직행버스 구의동 춘천터미널 06:00~20:00 20분 2시간
2단계(춘천시 ~ 용화산)


시내버스 시 전역 용화산 06:00~21:00 60분 50분

화천시외버스터미널 - 간동면행 시내버스 이용/1시간 간격 운행/25분 소요

택 시 : 시전역-용화산 25분 소요, 7,600원

자가용 운전 :

화천읍에서 460번 지방도로 (5.9km) - 구만교(1.2km) - 파호로(7.2km) - 간동유촌리면소 - 용화산 입구

구리시 - 46번 국도 - 청평 - 가평 - 춘천 - 춘천댐앞(서원) - 407번 지방도(우회전) - 고탄리 - 양통

  
용화산 숙박
  
숙식(0363)
신안장(442-2263), 영남장(442-2428), 강원장(442-7020), 로얄장(441-6974)
고성리에 민박 약간
(0361) 세종호텔 ☎ 52-1191, 춘천호텔 ☎ 55-3300 , 리오호텔 ☎ 56-2525 목화장 ☎ 56-8001 , 부흥장 ☎ 55-9331

먹거리 : 막국수, 닭갈비, 칡국수, 민물회, 산채비빔밥
향토음식 : 향어, 메기구이, 쏘가리, 토종닭

음식점명 종류 전화번호
팔각정유원지 지방별미 (0361)52-1975
이프 양식 (0361)56-3193
장수하늘소 양식 (0361)262-6888
뚜레가든 일식 (0361)56-2317
민물공원 일식 (0361)51-7443
다릿목횟집 일식 (0361)57-0744
다애가든 한식 (0361)261-0358
필라델피아 양식 (0361)243-3920
복천닭갈비 한식 (0361)54-0891
소양강 송어 한식 (0361)242-1002  
연산골막국수 한식 (0361)242-2288
검봉산칡국수 한식 (0361)261-2986
실비막국수 한식 (0361)254-2472
퇴근길 한식 (0361)254-1991
읍내밥집 한식 (0361)256-1103
우성닭갈비 지방별미 (0361)254-0053
통나무닭갈비 지방별미 (0361)241-5999
봉운장갈비 한식 (0361)254-3203