린 힐(Lynn Hill)

1961년 1월 3일 미시건 디트로이트 출생
등반기술 자문역 및 전문 자유등반가




등산과 암벽등반의 뛰어난 업적에 대한 1984년 미국 알파인 클럽 상.

여자부문 '적자생존' 대회 4회 우승.

1986년 이래 1987년까지 개최된 12개의 국제대회 중 9개 대회 우승.

87년과 88년 이태리 알코 월드 챔피언쉽 우승.

87년 프랑스 그래노블 세계 실내대회 우승.

88년 마르셀레 대회 우승.

88, 89년 파리 마스터즈 대회 우승.

89년 독일 자유등반대회 우승.


몇몇 등반가들은 취미삼아 암벽등반, 고산원정, 아니면 보울더링이나 가끔씩은 수직의 빙벽등반을 좋아한다. "저는 이제껏 암벽자유등반에만 전념했습니다." 린 힐이 말했다. "나중엔 등산도 좀 할 겁니다만 지금은 큰 산으로도 가면서 자유등반을 위한 최고의 수준에 머물러 있기가 너무 어렵습니다. 저는 암벽에서의 움직임을 정말 즐깁니다. 하드 프리 등반은 체조적인 움직임들인 조화된 한 형식의춤과 같습니다. 또한 저는 일련의 움직임들을 찾아내는 문제해결적인 면을 좋아합니다. 가장 어려운 루트들은 정신적, 육체적, 그리고 감성적으로 많은 힘과 완전한 집중을 요합니다."
힐은 캘리포니아에서 자랐으며 14세 때 언니와 함께 죠수아트리에서 등반을 시작했다. 그리고는 등반기술을 향상시키기 위해선 다양성이 중요할 거란 사실을 깨닫고서 다른 여러 지역에서의 등반에 주력했다.
소녀시절, 힐은 '톰 보이'로 간주되었다. "저는 나무를 즐겨 오르곤 했으며 대부분의 여자애들이 하지 않는 짓들을 했어요. 제가 다르다는 걸 알았죠. 하지만 그러한 것들이 좋았습니다. 다행히 신체 순응성이 부족하여 잘 균형잡힌 운동에 관심가지게 되었죠. 대부분의 여성들은 보다 적은 상체의 힘을 가지고 있으므로 발란스와 기교를 더 사용하는 경향이 있어요.
여성들은 남성들보다 유연합니다. 그래서 남성들과는 다르게 등반에 접근하죠. 남성들은 긴장된 상황하에서 완력을 주로 사용하여 돌파하는 경향이 있는 반면, 여성들은 보다 많은 인내심을 가지고서 보다 큰 에너지 효율적인 방법을 찾습니다. 제가 생각하기에 이것은 우리의 문화적인 압력을 반영합니다. 남성들은 투사적인 기질로서 스스로 선등하면서 한계상황까지 밀어붙입니다만 여성은 남자친구를 따르면서 위험을 감수하고 싶어하지않는 경향이 보다 큽니다. 아주 일반적인 견해죠. 그러나 변화가 일기 시작한다고 생각합니다. 여성은 스포츠가 그들 스스로 그러한 성질들을 고칠 수 있는 좋은 방법이라는 사실을 깨닫고 있습니다. 등반은 높은 수준의 절대 힘보다는 하중에 비례한 높은 힘을 요합니다. 럭비 선수는 강한 힘을 필요로 합니다. 그에겐 체중에 비례한 힘에 대한 개념은 중요치 않죠. 하지만 등반에선 중요한 차이점을 만듭니다."
국제적인 등반대회가 맨처음 1985년에 개최된 이래 미국인들은 줄곧 참가했지만 린 힐처럼 성공적인 이는 아무도 없었다. "등반대회는 한 등반가에게 최상이나 최악의 기량을 끌어내게 하는 경향이 있는 새로운 형식의 등반입니다. 대회에서 경험하는 카메라, 조명등, 관중들의 환호, 그리고 어쩔수 없이 분비되는 아드레랄린은 아주 혼란스러울 수 있죠. 저는 최상의 기량을 발휘하기 위해 긍정적인 방법에서 이러한 자극들을 이용하고 여유로 워지려 노력합니다."
역주
린 힐은 1994년 9월에 엘 케피탄 노즈를 24시간 안에 자유초등반했다. 이 루트를 프리화 하기 위한 사전연습을 마친 그녀는 그레이트 루프 피치만 인공등반하고 나머지 모든 피치를 자유등반했다. 스티브 셔튼의 확보를 받으며 등반에 임한 힐은 9월 19일 저녁 10시부터 등반을 시작, 23시간 동안 쉬지 않고 모든 피치를 선등하여 다음날 저녁 9시에 등반을 마쳤다.
34피치의 노즈는 57년에 워랜 하딩이 다양한 인공등반기술을 구사하며 초등했던 루트인데, 힐의 자유등반으로 최난도 피치의 등급이 5.13b급으로 매겨졌다.
또한 1995년에는 3주간 키르기즈스탄의 악수 산군을 방문하여 그랙 챠일드와 함께 센트럴 피라미드에서 크로드 호퍼 다이렉트(5.10a)와 러시안 쉴드(A4, 5.10급)를 이틀 동안 등반했다. '러시아 타워'에서도 챠일드와 함께 페레스트로이카 크랙을 28시간 동안 전 구간을 자유등반(5.12급)했다. 또한 알랙스 로우와 한 조를 이루어 1,200미터의 'PK4810'을 자유등반으로 초등하는 기록을 세우기도 했다. 사흘 동안 행한 이 등반은 5.12b급의 고난도 루트 개척작업이었다.('왜 산에 오르지 ; Why I Climb'에서 발췌)



--------------------------------------------------------------------------------

힐은 미시간 디트로이트에서 1961년 1월 3일에 태어났다. 그 후 얼마되지 않아 캘리포니아 풀러톤으로 이사하여 거기서 자랐다. 2년간 산타모니카 대학에 다닌 후, 뉴팔즈의 뉴욕주립대학으로 편입하여 거기서 생물학 학위를 받았다. 뉴팔즈에 있는 동안 루스 라파를 만나 몇 년간 함께 생활한 후, 1988년에 결혼했다. 그들은 1991년에 이혼했으며, 그후 힐은 프랑스 르램보이스에서 생활하고 있다. 힐은 붙임성있는 미소를 띠는, 갈색 머리카락과 놀랄만큼 푸른 눈동자를 소유한 자그마한 체구의 여성이다.